Доставка и оплата ВойтиРегистрация
  Ваша корзина пуста
Главная Новости    FAQ    Статьи Контакты
Каталог товаров
Инструкция для навигатора 5 дюймов

Знакомство с GPS навигатором

  • В инструкции пользователя мы отметили окончательные разъяснения.
  • Спецификации могут изменяться без дополнительного уведомления. Приносим извинения за доставленные неудобства.
  • Пожалуйста, делайте копию важных данных. Мы не несем ответственности за потерю данных.
  • Эта инструкция была тщательно проверена. Пожалуйста, свяжитесь с нашим сервисным центром в случае нахождения ошибки.
  • Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию перед началом использования устройства. Для предотвращения неожиданных повреждений используйте только аксессуары, поставляемые с нашего завода. Гарантия не распространяется, если Вы не следуете инструкции или используете несовместимые аксессуары. Мы не несем ответственности за любые потери или повреждения.
  • Навигационные данные могут не соответствовать указаниям дорожных знаков из-за ремонта или строительства дорог. Пожалуйста, убедитесь, что Вы следуете правилам дорожного движения и контролируете дорожну обстановку. Работа с навигатором во время движения может вызвать серьезное дорожно-транспортное происшествие. Наша компания не несет ответственности за какие-либо несчастные случаи, возникшие во время использования устройства.
  • Если Вы хотите обновить программное обеспечение устройства, пожалуйста, свяжитесь с нами.
  • Любые изображения могут отличаться от реальных товаров.

Раздел 1: инструкция

1.1 Введение
Представляем Вам GPS навигатор, который может быть использован для навигации, но имеет и дополнительные функции, такие как воспроизведение видео и аудио. Устройство может быть использовано в качестве беспроводной гарнитуры, имеет встроенный модуль Bluetooth и FM передатчик. На устройстве можно просматривать фотографии, читать электронные книги и многое другое.

  • Высокопроизводительный процессор MediaTek MT3351 с низким энергопотреблением 
  • Удобный и простой пользовательский интерфейс
  • Управление питанием: работайте дольше и эффективнее
  • Превосходный прием сигнала: точное определение местоположения даст Вам в полной мере насладиться работой навигационной программы
  • Совместимость с технологией Bluetooth: Вы можете использовать навигатор в качестве беспроводной гарнитуры (опционально), звонить и принимать звонки
  • Развлечения: MP3 и MP4 помогут Вам отдохнуть

Вы можете использовать навигатор за рулем, на прогулке, в поездке, в ожидании встречи. Прекрасная функция "GPS+развлечения" может сделать Вашу жизнь и работу более роскошными.

1.2 Комплектация
Пожалуйста, проверьте комплектацию Вашего устройства:
1. GPS навигатор
2. Автомобильное зарядное устройство
3. USB кабель
4. Инструкция
5. Автомобильный держатель
Если что-либо из перечисленного повреждено, пожалуйста, свяжитесь с дистрибьютором или с Вашим агентом как можно быстрее.

1.3 Инструкция
Пожалуйста, прочтите эту инструкцию внимательно для знакомства со всеми возможностями устройства и для его правильной работы.
[Remark] : Инструкция по теме.
[Relative information] : Дополнительная информация по теме.
[Note] : Примечания и предупреждения, касающиеся темы.
Пожалуйста, осмысливайте эти примечания и следуйте им, в противном случае это может принести вред Вам и другим людям.
Это руководство пользователя применимо только к нашему GPS навигатору.

Раздел 2: характеристики и технические данные

2.1 Главные характеристики

  • Операционная система: Microsoft Windows CE 5.0;
  • Встроенный Hi-Fi динамик с регулируемой громкостью
  • Сенсорный экран для осуществления операций
  • Встроенная чувствительная GPS антенна
  • Навигационная программа запускается сразу с карты памяти
  • Поддерживаемые форматы видео: ASF, AVI, WMV;
  • Поддерживаемые форматы фото: BMP, JPG, PNG;
  • Поддерживаемые форматы электронных книг: TXT
  • Встроенный перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор, который может быть заряжен от сети, от USB или от автомобильного зарядного устройства.

2.2 Технические данные

 Процессор MediaTek MT3351
 Внутренняя флеш-память 64/128 Мбайт
 Расширенная память 64 Мбайт
 ЖК дисплей 4.3" / 5.0" / 6.0" TFT-LCD дисплей
Разрешение: 480х272 или 800х480
 Сенсорный экран Высокоточный долговечный сенсорный экран
 USB Клиент USB 2.0, порт mini-USB
 Карты памяти

Слот MicroSD (TF),
максимальный поддерживаемый объем 8 Гб

 Аудио

1: Встроенный динамик высокой четкости
2: Порт 3.5 мм высокой четкости для наушников

 GPS Холодный старт: <42с
Теплый старт: <36c
Горячий старт: <3c (на открытой местности)
 Аккумулятор Встроенный литий-ионный
перезаряжаемый аккумулятор
 Порт для зарядки 5В DC
 Сетевое зарядное устройство 100/230В AV, 5В/1,А
 Автомобильное зарядное устройство 9-24В DC, 5В/1,5А 
 Индикатор зарядки Красный: во время зарядки
Голубой: зарядка завершена
 Операционная система Microsoft Windows CE 5.0
 Навигационная программа На карте памяти 
 Форматы видео ASF, AVI, WMV 
 Форматы аудио MP3, WMA 
 Форматы фото JPG, GIF, BMP, PNG 
 Форматы электронных книг TXT 
Системные настройки FM передатчик,
настройки экрана,
сброс всех настроек,
громкость,
подсветка,
время и дата,
язык,
информация о системе
Температура

Рабочая: 0-60 град. C
Хранения: -20-60 град. C

Допустимая рабочая влажность 45% - 80% 
Допустимая влажность хранения  30% - 90%
Атмосферное давление 86 кПа - 106 кПа

Раздел 3: руководство по эксплуатации

3.1 Питание и зарядка
Если навигатор используется впервые, пожалуйста, полностью зарядите его, используя зарядное устройство или кабель USB.

3.1.1 Питание
Устройство имеет 4 типа питания: аккумулятор, автомобильное зарядное устройство, сетевое зарядное устройство, USB кабель.
GPS навигатор использует Li-on аккумулятор для поддержания питания при отсутствии питания по USB. Символ  в правой верхней части экрана показывает степень зарядки.
Если подключен адаптер, GPS навигатор использует внешнее питание.
GPS навигатор использует USB кабель для поддержания питания, когда GPS подключен к ПК.
[Remark] Навигатор имеет встроенные литиевый аккумулятор, не подлежащий замене. При нормальном использовании (если подсветка дисплея не очень яркая) фактическое время рабты может различаться в зависимости от нагрузки. Некоторые функции (воспроизведение аудио и видео, подсветка дисплея) потребляют много энергии, что будет быстрее разряжать батарею.
[Note] Данное устройство использует встроенный, незаменяемый литиевый аккумулятор. Для избежания пожара, пожалуйста, не подвергайте аккумулятор механическим воздействиям! Не разбирайте и не бросайте его в огонь или воду.

3.1.2 Использование дорожного зарядного устройства
Если Вы используете GPS навигатор впервые, используйте сетевой адаптер для его зарядки.
1. Подключите адаптер в USB вход навигатора, который находится на левой стороне устройства.
2. Другую часть зарядного устройства подключите в сеть.
[Remark] Красный индикатор информирует о процессе зарядки. Пожалуйста, не выключайте зарядное устройство во время зарядки и дождитесь полного заряда аккумулятора. Когда навигатор будет полностью заряжен, индикатор загорится синим. Если навигатор разряжен или не включается, пожалуйста, зарядите его немедленно.

3.1.3 Использование автомобильного зарядного устройства
1. Подключите адаптер в USB вход навигатора.
2. Другую часть зарядного устройства подключите в гнездо прикуривателя.
[Note] Во избежание поломки устройства от перепада напряжения, подключайте автомобильный адаптер после заведения двигателя автомобиля.

3.2 Включение/отключение устройства
3.2.1 Включение
Проверьте, что аккумулятор достаточно заряжен или подключен к внешнему источнику питания;
Нажмите кнопку включения, расположенную на верхней части навигатора. Устройство начнет процесс загрузки.
[Note] После транспортировки устройства включите его и оставьте на время включенным для адаптирования к внешней среде. Из-за больших перепадов влажности в устройстве может произойти короткое замыкание.

3.2.2 Выключение
Для выключения нажмите кнопку, расположенную на верхней части устройства. Навигатор войдет в спящий режим и возобновит свою работу с того же места при следующей загрузке.

3.3 Перезагрузка системы (Reset)
Если система не работает, Вы можете перезагрузить навигатор:
С помощью стилуса нажмите кнопку Reset на задней части навигатора.
[relaive information]: это может помочь в следующих случаях:
1. Изображение на экране заторможено или зависло
2. Выбор программ и функций не работает корректно, например, навигатор долго думает после выбора или вообще не запускает программу.
3. Кнопка питания не работает

[Note] Если система не отвечает, то после перезагрузки устройства несохраненные данные будут утеряны. Пожалуйста, регулярно сохраняйте Ваши данные.

3.4 Использование крепежного кронштейна навигатора
При использовании GPS в автомобиле Вы должны зафиксировать устройство на окне возле приборной панели с помощью кронштейна.
[Note] При использовании кронштейна, пожалуйста, позаботьтесь о своей позиции. Не устанавливайте навигатор в местах, мешающих обзору водителя. Всегда надежно фиксируйте устройство. Не устанавливайте навигатор на подушки безопасности или на расстоянии их действия.

3.5 Стилус 
Стилус - это инструмент для управления Вашим навигатором. Обращайтесь с ним осторожно.
1. Одиночное нажатие:
Один раз нажмите в нужную точку экрана с помощью стилуса
2. Двойное нажатие:
Два раза нажмите в нужную точку экрана с помощью стилуса
3. Движение 
Нажмите в одну точку и ведите по экрану, удерживая стилус на экране.
[Note] Не используйте сломанный стилус, шариковую ручку или любой другой острый и жесткий предмет для управления навигатором. Это может испортить экран устройства!

3.6. Карта памяти
Прилагаемая карта памяти содержит навигационную программу, карту и медиа файл. Пожалуйста, правильно вставьте карту перед использованием устройства.
[Note] Не вынимайте карту памяти во время использования навигационной программы или воспроизведения файлов.
[Note]
1. Не нажимайте слишком сильно на карту памяти и не скручивайте ее, чтобы избежать деформации и не сломать ее.
2. Избегайте высокой температуры или влажности во время использования или хранения карты памяти, не оставляйте ее под прямыми солнечными лучами и держите карту подальше от жидких и агрессивных веществ.
3. Пожалуйста, обратите внимание на верхушку карты памяти во время ее установки. Если Вы вставите карту неправильно, Вы можете повредить ее.

3.7 Подключение к компьютеру и передача данных
Навигатор может быть подключен к компьютеру посредством USB кабеля. Разъем для подключения находится на устройстве слева. Так как данное устройство имеет невстроенную память, Вы можете использовать USB только для его питания, но не для передачи данных. Если Вам необходимо передать данные между навигатором и компьютером, Вы должны использовать карт-ридер, подключенный к компьютеру.

Раздел 4: основные функции

4.1 Основной интерфейс и функции

4.1.1 Главное меню

4.1.2 Описание функций

Навигация - предоставление навигационных услуг

Bluetooth - после сопряжения с телефоном через Bluetooth с помощью данного устройства можно делать телефонные звонки и принимать их

Видеоплеер - поддерживаются форматы ASF, AVI, WMV. Поддерживается перемотка, пауза и полноэкранный режим видео.

E-book - формат книг: txt. Поддерживается выбор страницы

Аудиоплеер - Формат аудио: WMA, MP3. Поддерживается воспроизведение случайного файла, файлов по порядку, воспроизведение с повтором, пауза, предыдущий/следующий, настройка громкости

Игры - поддержка игр

Настройки - яркость, громкость, языки, время, система, сброс настроек, информация GPS, путь навигации

4.2 Функции и возможности навигации
Этот раздел покажет Вам как работать с навигацией. Пожалуйста установите навигационный путь перед запуском навигации. В зависимости от выбора навигационной программы, навигатор установит местоположение по полученному сигналу от спутников и отразит его на карте. После указания конечной точки программа вычислит лучший маршрут, который поможет Вам добраться до пункта назначения быстро и безопасно.
Навигатор позволит Вам наслаждаться особым очарованием и наслаждаться поездкой, указывая маршрут с помощью голосовых подсказок, в виде текста, отображая карту и анимации.

4.2.1 Вход в интерфейс навигации
Нажимайте или , пока в центре экрана не будет пункта "навигация":

Один раз нажмите  для запуска навигационной программы. Вы увидите следующее:

 

 

4.2.2 Настройки интерфейса навигации
Нажмите один раз на кнопку для входа в настройки навигационной программы. Вы увидите следующее:


Здесь Вы можете настроить карты, звук, планирование маршрута, задать региональные настройки, настройки навигации и предупреждений.

 

4.2.3 Региональные настройки
1. Нажмите один раз на кнопку для входа в региональные настройки, Вы увидите следующее:


2. Вы можете задать язык интерфейса и голосовых подсказок, выбрать необходимые единицы измерения, установить формат даты и времени, установить время и часовой пояс.
3. Один раз нажмите кнопку для возврата в меню установок.

 

4.2.4 Поиск адреса
1. Один раз нажмите кнопку , Вы увидите следующее:


2. Выберите страну, город и введите название улицы, как это показано на следующих рисунках:

 

[Note] Буква или цифра будет подсвечена, если возможен дальнейший ввод. Если дальнейший ввод невозможен, то буква или цифра станет неактивной. 

3. После выбора адреса нажмите один раз на кнопку , Вы увидите следующее:


4. Один раз нажмите кнопку , Вы увидите карту с введенным адресом:

 

4.2.5 Выход из программы навигации
Один раз нажмите кнопку . Вам будет предложен выбор:


[Notes]
1. Информация по картам
Возможно, что навигационные данные не согласуются с реальными инструкциями движения, например, из-за строительства дорог. Пожалуйста, не отклоняйтесь от текущих указаний на дороге и правил дорожного движения.
2. Навигация
Навигатор предлагает маршрут для справки; полагайтесь на себя: возможно водитель лучше знаком с маршрутом, чем GPS навигатор.
3. Прием сигнала
На способность приема сигнала со спутников влияет множество факторов: высокая и плотная застройка (в туннелях, между зданиями, на подземной парковке, под эстакадами), погодные условия и другое закрытие спутников. Данные факты могут стать причиной некорректного отображения местоположения, сделать навигацию неэффективной.

 

4.3 Настройки и инструкции Bluetooth
Этот раздел посвещен настройкам соединения посредством Bluetooth с Вашим телефоном. Здесь Вы узнаете как делать звонки и принимать их.

4.3.1 Метод работы
4.3.1.1 Нажимайте на кнопу или до тех пор, пока в центре экрана не отобразится .


Один раз нажмите на кнопку для входа в меню Bluetooth, как показано на картинке:

 

 

4.3.1.2 Нажмите один раз на кнопку для входа в настройки Bluetooth, как показано на картинке:

 

4.3.1.3 Один раз нажмите на кнопку для включения функции Bluetooth.

4.3.1.4 Один раз нажмите на кнопку , начнется процесс поиска. Затем Вы увидите список найденных устройств:

 


Один раз нажмите на устройстве, которое Вы хотите подключить и затем нажмите для запуска процесса сопряжения.

 

 

После успешного сопряжения и подключения Вы увидите следующее:

 

4.3.1.5 Нажмите на кнопку для открытия интерфейса телефонной книги:

 

Один раз нажмите для загрузки телефонной книги из устройства:

 

4.3.1.6 Один раз нажмите кнопку для открытия журнала звонков:

 

4.3.1.7 Один раз нажмите для открытия клавиатуры для набора номера:

 

4.3.1.8 Введите необходимый номер, затем один раз нажмите . Начнется процесс набора номера:

 

4.3.1.9 Один раз нажмите на кнопку , Вы увидите следующее:

 

4.3.1.10 Однократно нажмите и для скачивания SMS с сопряженного телефона:

 

4.4 Интерфейс воспроизведения аудио
Этот раздел позволит Вам использовать навигатор для воспроизведения Вашей любимой музыки. Устройство будет Вашим личным MP3-плеером. Аудиоплеер поддерживает файлы в формате MP3 и WMA. Вы можете задать последовательность воспроизведения по Вашему желанию. Перед началом использования аудиоплеера скопируйте файлы в любую папку на карте памяти.

4.5 Интерфейс воспроизведения видео
Этот раздел позволит Вам использовать навигатор для воспроизведения видео.
1. Поддержка форматов ASF, AVI и WMV.
2. Поддержка воспроизведения видео во весь экран, выбора файлов для воспроизведения и их перемотки;
Перед началом использования видеоплеера скопируйте файлы в любую папку на карте памяти. Файлы должны быть в формате ASF, AVI или WMV.

4.6 Интерфейс просмотра фото
Этот раздел позволит Вам использовать навигатор для просмотра фото.
1. Поддержка форматов JPG, BMP, PNG.
2. Поддержка поворота фото, изменение масштаба и режим показа слайдов.
Перед началом использования обозревателя фото скопируйте файлы в любую папку на карте памяти.

4.7 Интерфейс просмотра электронных книг
Этот раздел позволит Вам использовать навигатор для чтения электронных книг.
1. Поддежка формата TXT
2. Поддержка выбора и перелистывания страниц. Поддержка выбора файлов. Перед началом использования функции электронных книг скопируйте файлы TXT в любую папку на карте памяти.

4.8 Игры
Нажимайте или в главном меню до тех пор, пока пункт не будет расположен по центру экрана:

Один раз нажмите для входа в интерфейс игр. Вы увидите следующее:

4.9 Инструменты
Нажимайте или в главном меню до тех пор, пока пункт не будет расположен по центру экрана:

Один раз нажмите для входа в меню инструментов. Вы увидите следующее: 

4.10 Интерфейс системных настроек
Нажимайте или в главном меню до тех пор, пока пункт не будет расположен по центру экрана:

Один раз нажмите для входа в меню настроек, затем Вы сможете выбрать соответствующую функцию:

Здесь Вы можете настроить подсветку экрана, задать настройки звука, выбрать язык. Настроить FM, установить время, откалибровать экран, посмотреть информацию о системе и вернуться к заводским настройкам.

4.10.1 Настройки подсветки 
Один раз нажмите для входа в настройки подсветки

4.10.2 Настройки громкости
Один раз нажмите на кнопку для входа в настройки громкости.
Здесь Вы можете:
1. Задать громкость звука навигатора
2. Задать громкость нажатия 

4.10.3 FM-передатчик
Один раз нажмите для входа в настройки FM:

FM-передатчик способен посылать аудиосигнал на любой радиоприемник. Взяв к примеру 86.7МГц, настройте эту частоту на FM-передатчике, затем установите эту же частоту и на радиоприемнике. Теперь все звуки с навигатора будут воспроизводиться на Вашем радиоприемнике на указанной частоте.

4.10.4 Навигационный путь 

Нажмите один раз на для установки пути навигационной программы:

4.10.5 Установка времени и даты
Нажмите один раз на для установки даты и времени. Этот пункт включает в себя:
1. Установку системного времени
2. Установку системной даты
3. Установку системного часового пояса

1. Один раз нажмите или для установки времени и даты,
2. Один раз нажмите или для выбора часового пояса.
3. Один раз нажмите в правом верхнем углу экрана для выхода из текущего режима после установки времени.

4.10.6 Калибровка экрана
Нажмите для входа в режим калибровки

Нажмите . В центре экрана появится мишень. Нажмите на нее. Проделайте эту операцию во всех положениях мишени. Завершите калибровку или подождите 30 секунд для выхода в меню.

4.10.7 Языковые настройки
Нажмите один раз для входа в языковые настройки. Выберите необходимый вам язык и нажмите выход.

4.10.8 Информация GPS
Один раз нажмите кнопку для входа в информацию по спутникам GPS.

Раздел 5: решение проблем и обслуживание

Если Ваш GPS навигатор не может нормально работать, пожалуйста, проверьте по нижеследующей таблице. Если Вы не можете решить проблему, пожалуйста, свяжитесь с нашим сервисным центром.

Проблема Причина Решение
Навигатор не включается Нехватка питания Зарядите навигатор
Устройство внезапно выключается Слабый заряд Зарядите навигатор
Дисплей показывает нечетко Недостаточная яркость подсветки Отрегулируйте яркость подсветки
Подсветка выключилась Нажмите на экран; подсветка снова включится
Нет реакции при нажатии Сенсорный экран не откалиброван Откалибруйте экран
Нет звука при воспроизведении аудио или видео Громкость установлена на минимальное значение Повысьте уровень громкости
Включен FM передатчик Выключите FM передатчик
Подключен наушник Отключите наушник
Не удается связаться с компьютером Кабель USB плохо подключен Подключите USB кабель
Нет сигнала со спутников   Слабый сигнал, навигатору необходимо
больше 3 минут для получения сигнала
Файлы карт пропали   Свяжитесь с Вашим агентом или дистрибьютором

5.2 Обслуживание GPS навигатора
Устройство будет надежным навигатором и развлекательным компаньоном, если будет защищено надлежащим образом. Пожалуйста, следуйте указанной ниже инструкции и будьте уверены, Ваш навигатор будет служить Вам исправно долгое время.

  • Защита экрана: не нажимайте сильно на экран. Вы можете сломать его. Пожалуйста, используйте стилус для работы с навигатором. Для очистки экрана используйте специальное средство и мягкую ткань. Не распыляйте средство сразу на экран.
    [Note] Убедитесь, что перед очисткой экрана Вы выключили навигатор
  • Не кидайте и не ударяйте, так как это может повредить высокоточные компоненты.
    [Note] Мы не несем ответственности за случайные повреждения
  • Не используйте навигатор при резком изменении температуры (верхняя граница выше 60, нижняя меньше -10), вблизи высоких напряжений и электростатических излучений, в запыленных местах. Избегайте любых коррозийных жидкостей, не допускайте попадания в устройство жидкостей любого рода.
  • Избегайте излучения от других устройств: оно вызывет помехи на экране. Изображение восстановится после подавления источника излучения.  
    [Note] Если Вы перевозите устройство воздушным путем, пожалуйста, сдайте его в багаж, чтобы он был досмотрен через рентген-сканер. Избегайте сканирование прибора магнитными датчиками (например рамка металлоискателя) или ручным металлоискателем (используемым сотрудниками безопасности), в противном случае данные с GPS навигатора будут уничтожены. Мы не несем ответственности за это.
  • Избегайте попадания прямых солнечных лучей: чтобы увеличить срок службы устройства не используйте его при высокой освещенности и при ультрафиолетовом излучении.

Эта статья была опубликована 27 Март 2011 г..
Число отзывов: 0
Написать отзыв
Консультант
ICQ:  131195624
Skype:  dexxxqqq
Phone:
WMID:  228562304510
E-mail:  tosha_p_v@mail.ru
Информация
Условия работы

Доставка и оплата

Гарантии и возврат

Прайс-лист (Excel)

Прайс-лист (HTML)

Свяжитесь с нами

Copyright © 2011 Spare Parts    Доставка и оплата   |    Условия работы    |   Гарантии и возврат

  QIWI WebMoney  Yandex.